Percepções médicas: o manejo do idoso demenciado na formação acadêmica e promoção da saúde / Physicians´ perceptions: the management of the demented elderly in academic training and health promotion

Objetivou-se analisar a vivência e o conhecimento de profissionais médicos quanto à demência em idosos e as contribuições do tema para a formação acadêmica e promoção da saúde no envelhecimento. Estudo exploratório, qualitativo, realizado entre abril e agosto de 2017 em uma instituição de ensino superior do Paraná. Participaram nove docentes do curso de medicina, das especialidades de geriatria, psiquiatria e neurologia. Os dados foram extraídos a partir de questionário eletrônico semiestruturado e submetidos à análise lexicográfica através do software IRaMuTeQ® à luz da Práxis Freiriana. A similitude destacou quatro zonas centrais com os elementos diagnóstico, familiar, processo e médico. A nuvem de palavras realçou vocábulos referentes à abordagem da demência no ambiente acadêmico durante a graduação. As percepções profissionais configuram ferramenta importante para melhor explorar os conhecimentos e práticas gerontogeriátricas em módulos teóricos e ambientes práticos de aprendizagem, sendo estímulo a intervenções promotoras e preventivas de saúde

The experience and knowledge of medical professionals regarding dementia in elderly people are analyzed, coupled to the contributions of the theme in academic formation and health promotion in aging people. Current exploratory and qualitative study was conducted between April and August 2017 in a higher education institution of the state of Paraná, Brazil. Nine faculty members of the medical course, specializing in geriatrics, psychiatry and neurology, participated in the study. Data were retrieved from a semi-structured electronic questionnaire and submitted to lexicographic analysis using the IRaMuTeQ® software in the light of Freirian Praxis. Similarity highlighted four central zones featuring diagnostic, familial, process and medical elements. Word cloud highlighted terms referring to the approach of dementia in the academic environment during the undergraduate course. Professional perceptions constitute an important tool to better explore geronto-geriatric knowledge and practices in theoretical modules and practical learning environments, stimulating health promotion and preventive interventions.

Grupo de convivência para idosos na atenção primária à saúde: contribuições para o envelhecimento ativo / Conviviality groups for elderly people in primary health care: contributions to active aging / Grupo de convivencia para ancianos en la atención primaria a la salud: contribuciones para el envejecimiento activo

Objetivo: Analisar as contribuições do grupo de convivência de idosos para o envelhecimento ativo na perspectiva de seus participantes.Método:Estudo qualitativo, exploratório-descritivo, realizado com 14 idosos participantes de um grupo de convivência de uma Unidade Básica de Saúde. Os dados foram coletados por meio de entrevistas semi estruturadas, submetidas à análise de conteúdo de Bardin e analisadas à luz da Política de Envelhecimento Ativo. Resultados: Emergiram três categorias temáticas:"Grupo de convivência como oportunidade de lazer socializante para idosos"; "Grupo de Convivência como espaço de aprendizagem para os idosos"; "A importância do Grupo de Convivência no processo de promoção da saúde e envelhecimento ativo dos idosos".Conclusão: A percepção dos idosos frente a participação no grupo de convivência remeteu a momentos de lazer, socialização, aprendizado e melhora da saúde física e mental, contribuindo para ampliar a qualidade de vida enquanto envelhecimento ativo

Objective: To analyze the contributions of the elderly conviviality groups to active aging from the perspective of their participants. Methodology: A qualitative study, exploratory-descriptive, carried out with 14 elderly people from a conviviality groups of a Basic Health Unit. Data were collected through semi-structured interviews, submitted to content analysis and analyzed in light of the Active Aging Policy And World Aging and Health Report. Results: Three thematic categories emerged: "Conviviality groups as a socializing leisure opportunity for the elderly""; "Conviviality groups as a learning space for the elderly"; "The importance of the conviviality groups in the process of health promotion and active aging of the elderly". Conclusion: It was analyzed that the perception of the elderly regarding the participation in the conviviality groups referred to moments of leisure, socialization, learning and improvement of physical and mental health, contributing to increase the quality of life as an active aging

Objetivo: Analizar las contribuciones del grupo de convivencia de ancianos para el envejecimiento activo en la perspectiva de sus participantes.Metodología: Estudio cualitativo, exploratorio-descriptivo, realizado con 14 ancianos participantes de un grupo de convivencia de una Unidad Básica de Salud. Los datos fueron recolectados por medio de entrevistas semiestructuradas, sometidas a análisis de contenido y analizadas a la luz de la Política de Envejecimiento Activo E Informe Mundial del Envejecimiento y Salud. Resultados: emergieron tres categorías temáticas: "Grupo de convivencia como oportunidad de ocio socializante para ancianos"; "Grupo de Convivencia como espacio de aprendizaje para los ancianos"; "La importancia del Grupo de Convivencia en el proceso de promoción de la salud y envejecimiento activo de los ancianos". Conclusión: Se analizó que la percepción de los ancianos frente a la participación en el grupo de convivencia remitió a momentos de ocio, socialización, aprendizaje y mejora de la salud física y mental, contribuyendo a ampliar la calidad de vida como envejecimiento activo

Diálogos sobre a imagem corporal de idosos: estratégia de empoderamento comunitário promotor da saúde / Dialogues on the body image of the elderly: community empowerment strategy promoting health

Objetivo: compreender diálogos sobre imagem corporal junto aos idosos na Atenção Primária à Saúde. Métodos: pesquisa-ação, desenvolvida com 15 idosos participantes de um grupo de convivência. Os dados foram obtidos pelas técnicas de foto-elucidação e oficina emancipatória, posteriormente submetidos à Classificação Hierárquica Descendente utilizando o software IRaMuTeQ®. Seguiu-se o referencial teórico-analítico de Paulo Freire. Resultados: o envelhecimento refletiu uma combinação entre as mudanças representativas da realidade, com visões distorcidas e relacionadas ao estereótipo jovial. As ações coletivas sinalizaram que os idosos reconheceram as modificações causadas pela velhice, mas estas, não impediram de participarem do grupo independente da sua autoestima, fortalecendo o processo de empoderamento. Conclusão: destacou-se a preocupação da beleza e aparência como representações corporais impostas pela sociedade, mesmo com as marcas naturais do envelhecimento, os idosos sentem-se satisfeitos com sua imagem corporal. (AU)

Estado nutricional de idosos participantes do sistema Hiperdia: características sociodemográficas e níveis pressóricos / Estado nutricional de ancianos del sistema Hiperdia: características sociodemográficas y niveles de presión / Nutritional status of elderly participants of the Hiperdia system: socio-demographic characteristics and blood pressure

Objetivo analisar as características sociodemográficas e estágios de pressão arterial associados ao estado nutricional de idosos hipertensos, do Sistema de Cadastramento e Acompanhamento de Hipertensos e Diabéticos de uma Unidade Básica de Saúde. Métodos estudo transversal, com coleta de dados primários e secundários. O estado nutricional foi avaliado por meio do índice de massa corporal e analisado, segundo características sociodemográficas e estágios de pressão arterial. Para a análise dos dados utilizou-se o teste qui-quadrado. Resultados foram avaliados 250 idosos (63,6% mulheres). Associação estatisticamente significativa foi verificada entre estado nutricional e sexo (p=0,008), grupo etário (p=0,05) e estágio de hipertensão ótima, normal e hipertensão 1. Conclusão os idosos assistidos pelo serviço necessitam de constante reavaliação nutricional e dos níveis pressóricos pela equipe de saúde.

Objetivo analizar las características sociodemográficas y niveles de presión arterial asociados con el estado nutricional de ancianos hipertensos, del Sistema de Registro y Seguimiento de Hipertensos y Diabéticos de una Unidad Básica de Salud. Métodos estudio transversal, con recogida de datos primarios y secundarios. El estado nutricional se evaluó mediante el índice de masa corporal y analizado, según características sociodemográficas y niveles de presión arterial. Para analizar los datos, se utilizó el test chi-cuadrado. Resultados se evaluaron 250 ancianos (63,6% mujeres). Asociación estadísticamente significativa se observó entre estado nutricional y sexo (p = 0,008), grupo de edad (p = 0,05) y nivel de hipertensión óptimo, normal y hipertensión 1. Conclusión los ancianos asistidos por el servicio requieren constante re-evaluación nutricional y de los niveles de presión por parte del equipo de salud.

Objective to analyze the socio-demographic characteristics and stages of blood pressure associated to the nutritional status of elderly hypertensive patients included in the System of Registration and Monitoring of Hypertensive and Diabetic patients in a Basic Health Unit. Methods cross-sectional study with primary and secondary data collection. The nutritional status was evaluated through the body mass index and analyzed, according to socio-demographic characteristics and stages of blood pressure. To analyze the data, the chi-square test was used. Results 250 elderly (63.6% women) were evaluated. Statistically significant association was observed between nutritional status and gender (p=0.008), age group (p=0.05) and stage of hypertension: optimal, normal and hypertension 1. Conclusion the elderly assisted by the service require constant nutritional and blood pressure re-evaluation provided by the health team.